Traduzione per "it is indeed surprising" a francese

It is indeed surprising

• c'est en effet surprenant
• il est en effet surprenant

Esempi di traduzione.

c'est en effet surprenant

It is indeed surprising that in 59 years the Court has only been asked to provide advisory opinions on 24 occasions, a figure that is comparatively lower than the number of opinions expressed by the Permanent Court of International Justice in its 17 years.
Il est, en effet, surprenant qu'en 59 années d'existence la Cour n'ait été sollicitée que 24 fois pour émettre un avis consultatif, un chiffre inférieur au nombre d'avis émis par la Cour permanente de Justice internationale au cours de ses 17 années d'existence.

It was indeed surprising that the commission of inquiry had not done so.
Il est en effet surprenant que la commission d'enquête ne l'ait pas fait.