Traduzione per "is it fair" a francese

Is it fair

• est-ce juste
• est-il juste

Esempi di traduzione.

est-ce juste

Is that fair?
Est-ce que c'est juste?

(c) fair value measurement: if asset is measured at fair value:
c) L'évaluation à la juste valeur: si les actifs sont évalués à la juste valeur:

Fair value
Juste valeur

a Fair value.
a Juste valeur.

That was not fair.
Il ne trouve pas cela très juste.

Tell me... is it fair?
Est-ce juste?

Is it fair to assume that you and father Andrew are close?
Est-ce juste de dire que père Andrew et vous êtes proches ?

Is it fair to you?
Est-ce juste, pour vous ?

Is it fair that Beethoven lost his ear?
Est-ce juste que Beethoven soit devenu sourd ?

Is it fair to put somebody else through that?
Est-ce juste de partager le risque avec quelqu'un?

Is it fair to deny a man a dignified life?
Est-ce juste de nier à un homme une vie de dignité ?

But is it fair to take it out on others?
Est-ce juste de faire payer les autres ?

est-il juste

Is it fair that I'm working at the hospital and here?
Est-il juste que je travaille à l'hôpital et ici ?

- Right. Is it fair to say...
Est-il juste de dire ...

Is it fair that I should house you for nothing?
Est-il juste que je vous loge gratuitement depuis si longtemps ?

Is it fair to the baby?
Est-il juste par rapport aux bébés nés ?

Is it fair to say that following the hbo documentaries,
Est-il juste de dire Qui suit les documentaires HBO,

Is it fair we, at this young age...
Est-il juste qu'à notre jeune âge...

Is it fair that you don't pay the rent?
Est-il juste que vous ne payiez pas votre loyer ?

Is it fair to say at this point that your medical judgment was clouded?
Est-il juste de dire que votre avis médical était brouillé ?

Is it fair to say that clay dobson's release affected him emotionally?
Est-il juste de dire que la libération de Clay Dobson l'a affecté émotionnellement?