Traduzione per "is essentially that" a francese

Is essentially that

• est essentiellement que

Esempi di traduzione.

est essentiellement que

It is essential to:
Il est donc essentiel :

That is essential.
C'est essentiel.

This chapter encompasses non-essential and essential medicines.
Le présent chapitre porte sur tous les médicaments, essentiels et non essentiels.

(a) The essential use (substance, quantity, quality, expected duration of essential use, duration of production or consumption necessary to meet such essential use);
a) L'utilisation essentielle (substance, quantité, qualité, durée prévue de l'utilisation essentielle, durée de production ou de consommation nécessaire pour cette utilisation essentielle);

But they are essential.
Mais ils sont essentiels.

So it is essential that you understand.
Il est essentiel que tu comprennes.

It is essential that I be present to support her.
Il est essentiel que j'aille la soutenir.

It is essential that this operation doesn't attract the attention of other agencies.
Il est essentiel que cette opération ne fasse pas intervenir d'autres agences.

It is essential that I know the power of human survival instinct.
Il est essentiel que je connaisse la puissance de l'instinct de survie des humains

It is essential that we hear all of your thoughts.
Il est essentiel que nous entendons toutes vos pensées.

It is essential that their sites be verified and destroyed.
Il est essentiel que leurs sites soient localisés et détruits.

It is essential that we remember that.
Il est essentiel que l'on ne perde pas ça de vue.

It is essential that we fulfill this peacefully without further loss of lives.
Il est essentiel que nous accomplissions cela pacifiquement, sans nouvelles pertes de vies humaines.

"It is essential that my version of the facts be taken into account."
"II est essentiel que ma version des faits soit prise en compte."

- Yes, of course we understand, but it is essential that we speak with him.
- Oui, bien sûr, nous comprenons, mais il est essentiel que nous parlions avec lui.