Traduzione per "is enabled" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
1. It is necessary to enable an investigation to be conducted on the right of the alien to remain in Sweden;
1. Il est nécessaire de mener une enquête pour déterminer s'il est autorisé à séjourner en Suède;
The Board of Trustees enabled the disbursement of grants from the Trust Fund.
22. Le Conseil d'administration a autorisé le décaissement de ressources du Fonds.
Enable inputs from NGO observers by:
c) Autoriser les ONG qui ont la qualité d'observateurs à fournir des contributions:
C. Total additional payments in respect of active missions enabled by the consolidation
C. Paiements additionnels que le fusionnement aurait autorisé
In certain cases, the military courts were constitutionally enabled to try civilians.
Dans certains cas, les tribunaux militaires sont autorisés par la constitution à juger des civils.
However, the same article enables the Minister of Forests to regulate the exercise of these rights.
Mais le même article autorise le Ministre chargé des forêts à réglementer l'exercice de ces droits.
:: Enable confiscation and forfeiture of instrumentalities destined for use in corruption offences.
Autoriser la confiscation des instruments destinés à être utilisés pour des infractions de corruption;
States must enable institutions to monitor and enforce regulations.
Ils devraient autoriser les institutions à veiller au respect et à l'application de cette réglementation.
ROP (Roll Over Protection) system enabled/disabled /
Dispositif antirenversement de la remorque activé ou désactivé/
1.3. Risk and compliance management enabled.
1.3 Activation des dispositifs de contrôle des risques et de la conformité
I'm hoping his GPS is enabled and the phone's still on.
J'espère que son GPS est activé et que le téléphone est allumé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test