Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The effects of these home-grown structural changes are not qualitatively dissimilar to those induced by globalization.
Les effets de ces changements structurels endogènes ne sont pas qualitativement différents de ceux causés par la mondialisation.
They should become open and sympathetic to different customs, lifestyles, cultures, religions, and dissimilarity.
Ils doivent s'ouvrir aux différents types de coutumes, modes de vie, cultures et religions et à la différence.
Not only are the substantive and procedural issues endemic, the national concerns and priorities may also be dissimilar.
Outre que des problèmes de fond et de procédure se posent inévitablement, les préoccupations et les priorités nationales sont parfois différentes.
6.6.4.1.2 Care shall be taken to avoid damage by galvanic action due to the juxtaposition of dissimilar metals.
6.6.4.1.2 On doit veiller à éviter les dommages par corrosion galvanique du fait de la juxtaposition de métaux différents.
12. The liability ceilings following from the various conventions are dissimilar.
12. Les limites maximales de la responsabilité résultant des différentes conventions sont disparates.
lot of almond kernels which consists of a mixture of two or more dissimilar varieties or commercial types.
lot d'amandes décortiquées qui comporte un mélange de deux ou plus variétés ou types commerciaux différents.
The challenges and needs of rural women are not dissimilar to those of urban women.
Les problèmes et les besoins des femmes rurales ne sont pas totalement différents de ceux des femmes urbaines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test