Traduzione per "intestinal infectious disease" a francese

Intestinal infectious disease

• maladie infectieuse intestinale

Esempi di traduzione.

maladie infectieuse intestinale

(b) Continuing threats to survival and development of children by preventable childhood diseases, including diarrhoea, malnutrition, anaemia, intestinal infectious diseases; bacterial infection; measles and pneumonia;
b) Les menaces constantes que font peser sur la survie et le développement de l'enfant les maladies de l'enfance que l'on peut prévenir, y compris la diarrhée, la malnutrition, l'anémie, les maladies infectieuses intestinales, les infections bactériennes, la rougeole et la pneumonie;

Intestinal infectious diseases occupy the second position with 41.3 per cent of the total number of affected persons, and the third position by parasitic diseases with 11.96 per cent.
711. Les maladies infectieuses intestinales viennent en deuxième position, avec 41,3% du total des personnes contaminées, cependant que les parasitoses se situent en troisième position, avec 11,96% de l'ensemble des cas.

62. Among the leading causes of death in Oceania are heart disease, malignant neoplasms, accidents and cerebrovascular diseases; some countries also report high incidence of diarrhoeal diseases, intestinal infectious diseases, respiratory diseases, diabetes and sexually transmitted diseases.
62. Parmi les principales causes de mortalité en Océanie figurent les maladies du coeur, les néoplasmes malins, les accidents et les maladies cérébro-vasculaires; certains pays font également état d'une forte incidence de maladies diarrhéiques, de maladies infectieuses intestinales, de maladies respiratoires, de diabète et de maladies sexuellement transmissibles.

As regards under-5-year-olds, the main causes of death are acute respiratory infections (11.4 per cent), accidental drowning and submersion (10.1 per cent), congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (8.3 per cent) and intestinal infectious diseases (6.7 per cent).
Pour les enfants de moins de 5 ans, les principales causes de décès sont les infections respiratoires aigües (11,4%), la noyade et la submersion accidentelles (10,1%), les malformations congénitales, les déformations et les anomalies chromosomiques (8,3%), et les maladies infectieuses intestinales (6,7%).