Traduzione per "intervention programs" a francese

Intervention programs

• programmes d'intervention

Esempi di traduzione.

programmes d'intervention

S.I.G.N.A.L. project (intervention program against domestic violence)
Projet S.I.G.N.A.L. (programme d'intervention contre la violence familiale)

:: have completed, or are participating to a satisfactory extent in, an intervention program; and
A suivi un programme d'intervention ou participe dans une mesure satisfaisante à un tel programme; et

Intervention Program for Qualified Unemployed with high education.
Le programme d'intervention en faveur des chômeurs qualifiés ayant une formation universitaire.

An outcome of this Taskforce was the establishment of a new youth homelessness early intervention program: Reconnect.
Cette équipe spéciale a notamment élaboré un nouveau programme d'intervention précoce intitulé Reconnect.

The Intervention Programs were developed by Associations of Educational Unites, comprised of at least five members.
Les programmes d'intervention ont été conçus par des Associations d'établissements d'enseignement comprenant au moins cinq membres.

Implement educational intervention programs in and outside of schools, in accordance with students' needs.
- Mettre en œuvre des programmes d'intervention éducative dans ou à l'extérieur du cadre scolaire, suivant les besoins des élèves.

(see annex, table 11 - Intervention Programs for an inclusive labor market for all).
(Voir en annexe, tableau 11 - Programmes d'intervention en faveur d'un marché du travail inclusif pour tous.)

Impact of the HATAF Intervention Program on Mothers' Behaviors and Interaction with their Children.
Incidences du programme d'intervention HATAF sur le comportement des mères et l'interaction avec leurs enfants.

850 Associations and therefore 850 Intervention Programs were formed by teachers.
850 associations et donc 850 programmes d'intervention ont été créés par des enseignants.

Other Instructions and Intervention Programs that Aim to Prevent Discrimination
Autres instructions et programmes d'intervention visant à prévenir

The Juvenile Robbery Intervention Program fosters
"Le programme d'intervention des vols mineurs favorise

The gangbanger said he didn't, the kid in the Juvenile Robbery Intervention Program says he clearly did.
Le membre de gang a dit que non, le gamin du programme d'intervention des vols juvéniles dit qu'il l'a fait clairement.

Thank you. Nevertheless, the Bureau of Law and Adjustment and the city council and the comptroller's office are all very concerned about the spike in lawsuits directly related to the Juvenile Robbery Intervention Program.
Néanmoins, le bureau du droit et de l'ajustement et le conseil municipal et le bureau du contrôleur sont tous très préoccupés par la flambée des procès directement liées au programme d'intervention des vols juvéniles.

I think it's still 37 or 32 states in the United States that by law they have to use the duluth model for batter intervention program.
Utiliser les menaces et l'intimidation Il me semble que trente-sept ou trente deux États des États-Unis dont la loi oblige l'utilisation du modèle de Duluth Pour les programmes d'intervention contre les violences conjugales