Traduzione per "intervention approach" a francese

Intervention approach

• approche d'intervention

Esempi di traduzione.

approche d'intervention

Early detection of drug use cases by health- and social-care providers by applying the principles of interview screening and brief intervention approaches to interrupt drug use progression and, when appropriate, linking people to treatment for substances abuse: revised draft resolution
Détection précoce des cas d'usage de drogues par les services sanitaires et sociaux grâce à l'application des principes de dépistage lors d'entretiens et d'approches d'intervention ponctuelle pour interrompre l'évolution de l'usage de drogues et, le cas échéant, orienter vers le traitement de l'abus de substances: projet de résolution révisé

413. For its part, employment Quebec, in February 2001, implemented an intervention approach aimed at facilitating recruitment and retention of young visible minorities in the workforce.
413. Pour sa part, EmploiQuébec a mis en œuvre en février 2001 une approche d'intervention visant à faciliter l'insertion et le maintien dans le milieu de travail des jeunes des minorités visibles.

Early detection of drug use cases by health- and social-care providers by applying the principles of interview screening and brief intervention approaches to interrupt drug use progression and, when appropriate, linking people to treatment for substance abuse
Détection précoce des cas d'usage de drogues par les services sanitaires et sociaux grâce à l'application des principes de dépistage lors d'entretiens et d'approches d'intervention ponctuelle pour interrompre l'évolution de l'usage de drogues et, le cas échéant, orienter vers le traitement de l'abus de substances

In relation to drug demand reduction, at its fifty-first session the Commission on Narcotic Drugs adopted resolution 51/2, entitled "The consequences of cannabis use: refocusing prevention, education and treatment efforts for young people", and resolution 51/3, entitled "Early detection of drug use cases by health- and social-care providers by applying the principles of interview screening and brief intervention approaches to interrupt drug use progression and, when appropriate, linking people to treatment for substance abuse".
11. Dans le domaine de la réduction de la demande de drogues, la Commission des stupéfiants a adopté, à sa cinquante et unième session, la résolution 51/2, intitulée "Conséquences de la consommation de cannabis: recibler les mesures de prévention, d'éducation et de traitement destinées aux jeunes", et la résolution 51/3, intitulée "Détection précoce des cas d'usage de drogues par les services sanitaires et sociaux grâce à l'application des principes de dépistage lors d'entretiens et d'approches d'intervention ponctuelle pour interrompre l'évolution de l'usage de drogues et, le cas échéant, orienter vers le traitement de l'abus de substances".