Traduzione per "interfirm cooperation" a francese

Interfirm cooperation

• coopération interentreprises
• coopération interentreprise

Esempi di traduzione.

coopération interentreprises

Such interfirm cooperation was seen as a means of strengthening MSMEs via technology transfer and technology capacity-building, as well as export promotion.
Cette coopération interentreprises était considérée comme un moyen de renforcer les MPME grâce au transfert de technologie, au renforcement des capacités technologiques et à la promotion des exportations.

It was suggested that in order to overcome lack of focus in horizontal policies, complementary targeted instruments to promote interfirm cooperation through SME clusters, networks and linkages could be implemented.
38. Il a été suggéré, pour surmonter ce défaut des politiques horizontales, de faire appel à des instruments complémentaires ciblés visant à promouvoir une coopération interentreprises par le biais de groupements de PME, de réseaux et de relations interindustrielles.

Policies promoting interfirm cooperation, such as strategic alliances, might conflict with competition policies.
39. Les politiques de promotion de la coopération interentreprises − par exemple les alliances stratégiques − pouvaient entrer en conflit avec les politiques de concurrence.

1. The informal discussions raised a number of important issues. These included public-private sector dialogue; the informal sector and the definition of micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs); the provision of support services to MSMEs and the implementation of the principle of subsidiarity; the role of UNCTAD in MSME development; policy coherence between trade and micro policies; interfirm cooperation; and Empretec.
1. Un certain nombre de questions importantes ont été soulevées au cours des discussions informelles, dont : le dialogue entre le secteur public et le secteur privé; le secteur parallèle et la définition des micro—, petites et moyennes entreprises (MPME); la fourniture de services d'appui aux MPME et l'application du principe de subsidiarité; le rôle de la CNUCED dans le développement des MPME; la cohérence des politiques commerciales et des politiques micro—économiques; la coopération interentreprises; et le programme EMPRETEC.