Traduzione per "intercontinental missiles" a francese

Intercontinental missiles

• missiles intercontinentaux

Esempi di traduzione.

missiles intercontinentaux

Who says that if the Taliban form a Government they would possess intercontinental missiles or the kind of aeroplanes that hit New York?
Qui peut affirmer que si les Taliban forment un gouvernement, ils posséderont alors des missiles intercontinentaux ou des avions capables de frapper New York?

The M51 intercontinental missile, which Le Terrible will carry as soon as it is commissioned in 2010, and the ASMPA missile, which the Rafale will carry starting this year, fit with our risk assessment over the period covered by the White Paper.
Le missile intercontinental M51, que le Terrible emportera dès sa mise en service en 2010, et le missile ASMPA que le Rafale emportera dès cette année, répondent à l'analyse des risques à l'horizon du Livre Blanc.

And I used to rely on the justice of the Charter of the United Nations and international law, but they turn out to be inoperative and to have been annulled by a new status quo of extreme ugliness and injustice that is being forcibly imposed by naval fleets, by intercontinental missiles, by economic sanctions that place a stranglehold on peoples and by threats to deprive children of milk, bread and medication.
J'avais misé sur l'équité inhérente à la Charte des Nations Unies et au droit international, mais ces deux instruments ont été rendus inefficaces par le nouveau fait accompli, aussi inique qu'arbitraire, imposé par la force des flottes de guerre, les missiles intercontinentaux, et les sanctions économiques qui étranglent les peuples et privent les enfants de lait, de pain et de médicaments.

Upon the instruction of my Government, I have the honour to transmit herewith the press release of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the occasion of the elimination in Ukraine of the last intercontinental missile silo under the START Treaty.
D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le communiqué de presse publié par le Ministère ukrainien des affaires étrangères à l'occasion de la destruction en Ukraine du dernier silo de missiles intercontinentaux conformément au Traité START.

Taking into account that all the SS-19 intercontinental missile silos and strategic air force groupings had been previously eliminated, this event marked the fulfilment by Ukraine of its commitments under the START Treaty to eliminate in the course of seven years all nuclear arsenals and strategic offensive weapons.
Tous les silos de missiles intercontinentaux SS-19 et groupements aériens stratégiques ayant déjà été supprimés, l'Ukraine s'est ainsi acquittée de tous les engagements qu'elle avait pris aux termes du Traité START d'éliminer, en sept ans, tous ses arsenaux d'armes nucléaires et d'armes offensives stratégiques.

On 30 October 2001, Ukraine destroyed its last SS-24 intercontinental missile silo located on its territory.
Le 30 octobre 2001, l'Ukraine a détruit le dernier silo de missiles intercontinentaux SS-24 situé sur son territoire.

The term "trajectory" should be clarified, because objects like intercontinental missiles are not outer space weapons, although they partly pass through outer space.
Il faudrait préciser le mot <<trajectoire>> parce que des objets tels que des missiles intercontinentaux ne sont pas des armes spatiales, même s'ils passent en partie par l'espace.

It's much more complicated Than just an intercontinental missile.
C'est plus complexe qu'un missile intercontinental.

Well, when you've developed your intercontinental missiles,
Eh bien, quand tu auras développé ton missile intercontinental,