Traduzione per "intelligence technology" a francese

Intelligence technology

• technologie du renseignement
• la technologie du renseignement

Esempi di traduzione.

technologie du renseignement

36. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee), presenting a statement of programme budget implications in accordance with rule 153 of the rules of procedure of the General Assembly, said that the request in paragraph 5 of the draft resolution would give rise to additional requirements of $138,500 under the proposed programme budget for the biennium 2014-2015, including $30,400 under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, for the translation and production of the report in the six official languages, and $108,100 under section 24, Human rights, for general temporary assistance at the P-4 level for six months to obtain appropriate expertise on human rights and surveillance of digital communications and the use of other intelligence technologies.
M. Gustafik (Secrétaire de la Commission) faisant, conformément à l'article 153 du règlement intérieur de l'Assemblée générale, une déclaration sur les incidences du projet de résolution sur le budget-programme, dit que la requête faite au paragraphe 5 du projet de résolution entraînera des dépenses d'un montant de 138 500 dollars dans le cadre du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015, dont 30 400 dollars au titre de la section 2 (Affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social et Gestion des conférences) pour la traduction et la production du rapport dans les six langues officielles, et 108 100 dollars au titre de la section 24 (Droits de l'homme) pour l'emploi de personnel temporaire de niveau P-4 pendant six mois pour disposer des compétences spécialisées nécessaires en matière de droits de l'homme et de surveillance des communications numériques et de l'utilisation d'autres technologies du renseignement.