Traduzione per "institute of institute" a francese

Institute of institute

• institut d'institut
• institut de l'institut

Esempi di traduzione.

institut d'institut

Alongside other institutes, the Institute of International Law and European Union Law is conducting its activities at the Law University of Lithuania.
En parallèle avec d'autres instituts, l'Institut du droit international et du droit européen organise des activités au sein de l'Université du droit de Lituanie.

259. The IUC, which consists of three institutions -- the Institute for Theological and Leadership Development (ITLD), the Mel Nathan College, and Knox Community College -- was officially launched in 2005.
259. L'IUC, qui se compose de trois instituts -- Institut de développement théologique et du leadership (TLD - Institute for Theological and Leadership Development), Mel Nathan College et Knox Community College -- a été inauguré en 2005.

Three institutes, namely, the Astronomical Institute of the Slovak Academy of Sciences, in Tatranská Lomnica (the main institution), the Institute of Experimental Physics of the Slovak Academy of Sciences, in Košice, and P. J. Šafárik University, also in Košice (the partner institutions), constituted the Centre.
Le Centre est composé de trois instituts: l'Institut d'astronomie de l'Académie slovaque des sciences à Tatranská Lomnica (organisme principal), l'Institut de physique expérimentale de l'Académie slovaque des sciences à Košice et l'Université Pavol Jozef Šafárik de Košice (organismes partenaires).

Under ESCWA resolution 240 (XXII), at the request of the relevant Government, in cooperation with non-governmental organizations (Woodrow Wilson Institute, International Institute for Peace), financed under the regular budget and extrabudgetary resources (Woodrow Wilson Institute).
Résolution 240 (XXII) de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, à la demande du gouvernement intéressé, en coopération avec des organisations non gouvernementales (Woodrow Wilson Institute, Institut international de la paix); programme financé sur le budget ordinaire et au moyen de ressources extrabudgétaires (Woodrow Wilson Institute).

488. Lastly, the Secretariat of State took part in the meeting on youth and innovation held to mark the seventh anniversary of the Change by running a stand on innovation in science and technology in conjunction with the various institutes (Arid Regions Institute, Regional Institute for Information, Science and Telecommunications, National Scientific and Technological Institute for Oceanography and Fisheries, Sfax Biotechnology Centre, and National Scientific and Technological Research Institute).
488. Enfin, le Secrétariat d'État à la recherche scientifique et à la technologie a pris part au Salon de la jeunesse et de l'innovation qui a eu lieu à l'occasion du septième anniversaire du Changement en montant un stand relatif à l'innovation en matière de science et de technologie auquel ont pris part les différents instituts (Institut des régions arides, Institut régional des sciences informatiques et de télécommunication, Institut national scientifique et technique d'océanographie et de pêche, Centre de biotechnologie de Sfax et Institut national de recherche scientifique et technique).

A new institute (Giellagas Institute) has also been established at the University, with a responsibility to provide for the training in the Sami language and culture.
Un nouvel institut (l'Institut Giellagas) a également été créé au sein de cette université et il est chargé d'assurer la formation à la langue et à la culture sami.

Administrative arrangements were also made in high cost countries with organizations such as the Luthli Memorial Trust, the African-American Institute, the Institute of International Education, the Ford Foundation and with a multitude of educational institutions which offer tuition waivers and assistance in support of South African students.
Des dispositions administratives ont également été prises dans les pays où les coûts sont élevés, avec des organisations telles que le Luthli Memorial Trust, l'African-American Institute, l'Institut international d'éducation, la Fondation Ford et une multitude d'établissements d'enseignement qui aident des étudiants sud-africains, notamment en renonçant à percevoir les droits d'inscription.

institut de l'institut

16. The Special Rapporteur is also grateful for the cooperation of the Select Committee on Indian Affairs of the United States Senate, as well as the following United States government agencies: Indian Arts and Craft Board (Department of Agriculture); National Cancer Institute, National Institutes of Health; National Germplasm Resources Laboratory (Department of Health); and National Park Service (Department of the Interior).
16. Le Rapporteur spécial sait également gré au Select Committee on Indian Affairs du Sénat des Etats-Unis de son aide, ainsi qu'aux organismes publics suivants de ce pays : Indian Arts and Craft Board (Département de l'agriculture); National Cancer Institute, National Institute of Health; National Germplasm Resources Laboratory (Département de la santé); et National Park Service (Département de l'intérieur).