Traduzione per "indicia" a francese

Indicia

• indices
• repères

Esempi di traduzione.

indices

The indicia of susceptibility to termination
Les indices de prédisposition des traités

The indicia of susceptibility to termination or suspension
Les indices de prédisposition des traités à l'extinction ou à

The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict
Les indices de prédisposition des traités à l'extinction

Indicia of susceptibility to termination, withdrawal or suspension of treaties
Indices permettant de conclure à la possibilité de l'extinction, du retrait ou de la suspension de l'application

The Indicia of Susceptibility of Bilateral Treaties to Suspension or Termination;
iii) Les indices de prédisposition de traités bilatéraux à la suspension ou à l'extinction;

It was observed that such indicia were unclear.
Il a été noté que ces indices n'étaient pas clairs.

The court pointed to the following indicia.
La Cour a relevé les indices suivants.

The Indicia of Susceptibility of Multilateral Treaties to Suspension or Termination.
iv) Les indices de prédisposition de traités multilatéraux à la suspension ou à l'extinction.

There are other indicia of reliability here.
Il y a d'autres indices de fiabilité ici.