Traduzione per "increased budget" a francese

Increased budget

• augmentation du budget

Esempi di traduzione.

augmentation du budget

— Increasing budgets for culture and sport.
- augmentation des budgets de la culture et des sports.

(a) Increase budgets allocated to education, including for the achievement of higher levels of coverage in preschool;
a) D'augmenter les budgets alloués à l'éducation, notamment pour développer l'éducation préscolaire;

53. JS4 referred to the adoption of policy and legal framework and increasing budget for HIV prevention and treatment.
53. Les auteurs de la communication conjointe no 4 mentionnent l'adoption d'une politique et d'un cadre légal et l'augmentation du budget pour la prévention et le traitement du VIH.

Economic growth had resulted in increased budgets at the federal and regional levels which offered greater opportunities to improve the quality of life of citizens.
La croissance économique s'est traduite par une augmentation du budget fédéral et des budgets régionaux afin d'améliorer davantage la qualité de vie des citoyens.

389. Some Communities report increased budgeting for children in the period 1993-1997.
389. Certaines communautés autonomes ont fait état d'une augmentation du budget destiné à l'enfance en 1993-1997.

It welcomed measures taken to improve the education system and the increased budget for that sector.
Il a accueilli avec satisfaction les mesures prises pour améliorer le système éducatif et l'augmentation du budget alloué au secteur de l'éducation.

The increased budget standard costs for these posts also contributed to the increase in budget Total Staff Cost Increase
L'augmentation des coûts standard relatifs à ces postes ont également contribué à l'augmentation du budget.

Requests for increased budgets are scrutinized by senior management and the Budget Committee, where appropriate, before approval.
Les demandes d'augmentation du budget sont analysées de très près par la haute direction et le Comité du budget, le cas échéant, avant approbation.

The Iranian judiciary has acknowledged that the conditions in prisons are unsatisfactory and has requested an increased budget to improve them.
Les autorités judiciaires iraniennes ont concédé que les conditions d'incarcération laissent à désirer et demandé une augmentation du budget de la justice afin de les améliorer.

Our commitment to continual improvement to our services is evident in the increasing budgets.
Notre engagement à poursuivre l'amélioration de nos services est manifeste si l'on considère l'augmentation des budgets.