Traduzione per "in long term" a francese

In long term

• à long terme

Esempi di traduzione.

à long terme

C. Long-term objectives (expected long-term results) for the Organization
C. Des objectifs à long terme (résultats escomptés à long terme)

Thus long-term development is impossible without long-term security.
Par conséquent, un développement à long terme est impossible sans une sécurité à long terme.

Well, unfortunately, they're in long-term leases with some longshoremen.
Et bien, malheureusement, ils ont des baux à long terme, avec certaines dockers.

I mean, do you think cavemen were in long-term, committed relationships?
Tu pense que les hommes des cavernes étaient dans des relations à long terme ? Bien sûr que non !

We want to get an ISDA agreement with JPMorgan so we can deal in long-term options.
On vise un accord ISDA avec J.P. Morgan pour pouvoir traiter des options à long terme.

Because I'm not interested in long-term relationships, so I think I'm gonna start seeing other people and I think you should move on, too.
Les relations à long terme, ça m'intéresse pas. Je vais voir ailleurs et tu devrais faire pareil.

The humpback whale generally doesn't stay in long-term relationships.
La baleine à bosses s? 'engage rarement dans des relations à long terme.

... specializing in long-term backup of data.
... spécialisé dans la sauvegarde de données à long terme.

Owner had it in long-term parking at L.A.X.
Le propriétaire avait une place de stationnement à long terme.

Well, it's a common problem in long-term relationships.
C'est un problème courant dans les relations à long terme.

Many of the men that call me will tell me it's difficult to find women here in the United States that are even interested in long-term relationships and marriage.
Beaucoup des hommes qui m'appellent me disent : "Aux USA, c'est difficile de trouver des femmes intéressées par une relation à long terme et par le mariage."