Traduzione per "in gross" a francese

In gross

avverbio

• en gros
• en général

Esempi di traduzione.

en gros avverbio

39. It was pointed out that many larger donors remained below the ODA target of 0.7 per cent of gross national income.
Il a été souligné que la plupart des gros donateurs restaient en deçà de l'objectif d'une APD équivalente à 0,7 % du produit intérieur brut (PIB).

For such commodities, establishment type weights are used so that the average monthly gross prices can be better indicators of the market.
Dans ce cas, on utilise les coefficients par type d'établissements de façon que les prix mensuels moyens de gros soient de meilleurs indicateurs du marché.

That figure represented roughly eight times Luxembourg's ODA, which had amounted to 1 per cent of its gross domestic product (GDP) in 2011.
Ce chiffre équivaut en gros à huit fois la part d'APD du Luxembourg, qui représentait 1 % de son PIB en 2011.

the experiences of some countries show that there are major problems with the valuation of externalities to arrive at "true" or green Gross Domestic Products.
c) Il ressort des expériences menées dans certains pays que l'évaluation des externalités permettant d'obtenir un <<véritable>> PIB, ou PIB vert, pose de gros problèmes.

Contribution by MRRF Net Essential Requirements (gross)
Montant net des dépenses au titre du programme de gros travaux indispensables (montant brut)

en général avverbio

Gross requirements Staff assessment income
Total général brut

Total expenditure estimates (gross)
Total général des prévisions de dépenses (montant brut)

Gross overall attendance rate
Taux brut général

Gross death rate (per 1,000)
Taux de mortalité générale (pour 1 000)