Traduzione per "in forestall" a francese

In forestall

• en forêt
• en forestall

Esempi di traduzione.

en forêt

Forests are instrumental in forestalling desertification, both directly through their effect on soil and water, and indirectly through their role in mitigating climate change and supporting biodiversity.
Les forêts concourent à enrayer la désertification, aussi bien directement par leurs effets sur le sol et l'eau, qu'indirectement par le rôle qu'elles jouent dans l'atténuation des changements climatiques et par leur apport à la biodiversité.

Forests are instrumental in forestalling desertification, both directly through their effect on soil and water, and indirectly through their role in climate and biodiversity.
Les forêts concourent à endiguer la désertification, aussi bien directement — par leur effet sur le sol et l'eau — qu'indirectement, par leur influence sur le climat et la diversité biologique.

PINFOR Programa de Incentivos Forestales - Forest Incentive Programme
PINFOR Programme de promotion de la forêt

en forestall

2. During the Opening Ceremony, Prof. Marco Mancini, Rector of the University of Tuscia, Giuseppe Di Croce, Director General of Corpo Forestale and Prof. Stefano Grego, Pro-Rector of the University of Tuscia, welcomed participants to Italy and in particular to the facilities of the University of Tuscia.
Au cours de la cérémonie d'ouverture, M. Marco Mancini, recteur de l'Université de Toscane, Giuseppe Di Croce, Directeur général du Corpo Forestale, et M. Stefano Grego, vice-recteur de l'Université, ont accueilli les participants en Italie et en particulier à l'Université.

Corpo Forestale dello Stato and Accademia Italiana di Scienze Forestali (Italy)
Corpo Forestale dello Stato et Accademia Italiana di Scienze Forestali (Italie)

Silva Mediterranea, Joint Research Centre Ispra (EC), Corpo Forestale dello Stato Italia, FAO
Silva Mediterrania, Centre commun de recherche d'Ispra (CE), Corpo Forestale dello Stato Italia, FAO

Corpo forestale dello Stato (Italy)
Corpo forestale dello Stato (Italie)

The meeting was opened by co-chairs Paulo Vicentini of Italy's Corpo Forestale and Stephanie Caswell of the US State Department.
La réunion a été ouverte par les coprésidents Paulo Vicentini, du Corpo Forestale de l'Italie et Stephanie Caswell, du Département d'État des États-Unis.

Giuseppe Di Croce, Director General, Corpo Forestale, Italy
Giuseppe Di Croce, Directeur général, Corpo Forestale (Italie)