Traduzione per "impartial judgment" a francese

Impartial judgment

• jugement impartial

Esempi di traduzione.

jugement impartial

Principle 2 offers guidelines to reach an impartial judgment; in that respect, it provides that the judiciary shall decide matters on the basis of facts and in accordance with the law, without any improper restriction or interference, direct or indirect.
90. Le principe 2 formule les règles à suivre pour parvenir à un jugement impartial; à cet égard, il stipule que les magistrats "règlent les affaires dont ils sont saisis impartialement, d'après les faits et conformément à la loi, sans restrictions et sans être l'objet d'influences, ... directes ou indirectes".

I'll leave that to your impartial judgment.
Je laisse votre jugement impartial en décider.

Wouldn't we be placing Mr Eaton in a rather embarrassing position... By asking him to attempt to exercise impartial judgment... Where his close friend Mr Porter is concerned?
M. Eaton ne va-t-il pas être mis dans une position embarrassante en lui demandant de tenter d'exercer un jugement impartial alors que son ami M. Porter est concerné ?

I am prepared to accept impartial judgment on this matter.
Je suis prêt à accepter un jugement impartial.