Traduzione per "imp" a francese

Imp

sostantivo

• lutin
• diablotin
• espiègle
• petit espiègle

Esempi di traduzione.

lutin sostantivo

The Imp's Delight.
Les Délices du Lutin.

My evil Uncle Imp.
Mon oncle le Lutin.

Mort, you gorgeous little imp!
Morty, magnifique lutin !

Who, the Imp?
Qui, le Lutin ?

Release the Imp.
Relâchez le Lutin.

Imps... They're imps...
Des lutins... ce sont des lutins...

Imp, Half-man.
Lutin, Semi-homme.

- Where's the Imp?
- Où est le Lutin ?

I am the Imp.
Je suis le Lutin.

diablotin sostantivo

You sacrilegious young imp!
Espèce de diablotin!

Imps and demons did appear.
Des diablotins et des démons apparurent.

Well, bend over, kid, you little imp.
Pliez vous, petit. Vous petit diablotin.

Never let this imp get that potion!
Ne laisse jamais ce diablotin toucher à cette potion !

A mere imp of Satan. I cannot claim to be one of his demons.
Simple diablotin, non un démon de Satan.

The black one was an imp and trickster.
Le noir était un diablotin des plus filous.

Down to the last imp.
Jusqu'au dernier petit diablotin.

Richard, release the imp.
Richard, lâchez le diablotin.

Once upon a time there was an imp whose name we had to guess.
Il était un diablotin dont il fallait deviner le nom.

espiègle sostantivo

Well, there are other Christmas legends, um, involving darker, imp-like spirits.
Et bien, il y a d'autres légendes de Noël, hum, impliquant des esprits plus sombres, des esprits espiègles.

Now, back away, you irksome imps.
Arrière, espiègles garnements !