Traduzione per "identify function" a francese

Identify function

• identifier la fonction
• fonction d'identification

Esempi di traduzione.

identifier la fonction

Mr. TORTEL (Office of Human Resources Management) said that the redeployment process had begun in May 1996 with a request to programme managers and department heads to identify functions that could be dispensed with or posts that could be frozen.
8. M. TORTEL (Bureau de la gestion des ressources humaines) dit que le processus de redéploiement a commencé en mai 1996 et qu'il a alors été demandé aux directeurs de programme et aux chefs de département d'identifier les fonctions qui n'étaient pas indispensables et les postes susceptibles d'être gelés.

Peacekeeping missions have been instructed to identify functions currently being performed by international staff that could be performed by national staff.
Les missions de maintien de la paix ont reçu pour instruction d'identifier les fonctions dont s'acquittent actuellement du personnel recruté sur le plan international et qui pourraient l'être par du personnel recruté sur le plan national.

fonction d'identification

The Internet also facilitates international reach and exposure for even small, formerly local companies, which makes the source-identifying function of trademarks crucially important.
L'Internet a en outre aidé des entreprises autrefois locales, même de petite taille, à se faire connaître sur la scène internationale, conférant ainsi une importance cruciale à la fonction d'identification de la source (marque).