Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The interrogation was allegedly recorded with a hidden camera.
L'interrogatoire aurait été enregistré avec une caméra cachée.
He claims that the interrogation was recorded with a hidden camera.
L'auteur affirme que l'interrogatoire était enregistré avec une caméra cachée.
The rooms are large enough for four persons, must have natural illumination through a window with a minimum of 1.3 m2 glass surface and hidden cameras are installed.
Les pièces sont suffisamment spacieuses pour accueillir quatre personnes, disposent d'une lumière naturelle par une fenêtre vitrée d'au moins 1,3 m2 et de caméras cachées.
3.2 With regard to the police's initial decision to discontinue the investigation, which was based on lack of evidence, the petitioners reject it as the video-recording by a hidden camera clearly showed that some people were indeed offered the alleged "ethnic discount".
3.2 S'agissant de la décision initiale de la police de clore l'enquête, faute d'éléments de preuve, les auteurs la contestent puisque l'enregistrement vidéo par une caméra cachée a clairement montré que la prétendue <<réduction ethnique>> était assurément offerte à certaines personnes.
Hidden cameras documented the participation of underage girls as "exotic dancers" who were also offered to clients for sex.
Des caméras cachées ont révélé la présence de filles mineures servant de << danseuses exotiques >> avec qui les clients pouvaient également avoir des relations sexuelles.
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. "skimming" devices that record credit card and/or debit card numbers; a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards);
c) Copie non autorisée de données numérisées (par exemple, "dispositif de ramassage" ("skimming") qui copie les numéros des cartes bancaires; une caméra cachée pour enregistrer le code secret accompagne ces dispositifs);
With a hidden camera, a journalist pretended he wanted to buy a flight ticket from Thai Travel in Copenhagen.
Muni d'une caméra cachée, un journaliste a prétendu qu'il voulait acheter un billet d'avion auprès de l'agence Thai Travel à Copenhague.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test