Traduzione per "have postpone" a francese

Have postpone

• avoir reporté
• ont reporter

Esempi di traduzione.

avoir reporté

2. Mrs. EL HAJJAJI (Libyan Arab Jamahiriya) thanked the Committee for having postponed consideration of her country's report, which had enabled the delegation to prepare itself for a serious dialogue with Committee members.
2. Mme EL HAJJAJI (Jamahiriya arabe libyenne) remercie le Comité d'avoir reporté l'examen du rapport de son pays, ce qui a permis à sa délégation de se préparer à un dialogue sérieux avec les membres du Comité.

3. Mr. BARAHIRAJE (Burundi) thanked the Committee for having postponed consideration of the report, which had initially been scheduled for 13 August, adding that the delegation had not been able to travel to Geneva on that date owing to the blockade currently imposed on Burundi by neighbouring countries.
3. M. BARAHIRAJE (Burundi) remercie le Comité d'avoir reporté à ce jour l'examen du rapport, qui était initialement prévu le 13 août, et indique que la délégation n'a pas été en mesure de se rendre à Genève à cette date en raison du blocus imposé actuellement au Burundi par les pays voisins.