Traduzione per "handicapped student" a francese

Handicapped student

• étudiant handicapé
• étudiants handicapés

Esempi di traduzione.

étudiant handicapé

Responsibility for various support measures for handicapped students within the school system is vested in the Swedish Agency for Special Education.
L'Agence suédoise pour l'éducation spéciale s'occupe des mesures d'appui en faveur des élèves et étudiants handicapés.

The Law on Fundamentals of the Education System (LFES) defines a disability in the educational system as "children and students with developmental impairments and disabilities", i.e. "handicapped students", according to the Law on Higher Education.
6. Aux termes de la loi sur les fondements du système éducatif sont handicapés <<les enfants et les élèves qui présentent des troubles du développement ou une incapacité>>; la loi sur l'enseignement supérieur, quant à elle, mentionne les <<étudiants handicapés>>.

501. Handicapped students are entitled to student finance for an extra year.
501. Les étudiants handicapés ont droit à une année supplémentaire d'aide financière.

The following organizations have been included in the process of preparation of reports: the National Organization of Persons with Disabilities (umbrella association of persons with disabilities in the Republic of Serbia), the Association of Handicapped Students, "Iz Kruga", Society Orientation Centre/Regional Centre for Supervision of Rights of Persons with Disabilities, "Živeti Uspravno" Centre, the Inclusive Society Development Centre, the Centre for Independent Living of Persons with Disabilities of Serbia, Cross Disability Network (CRID) and the Coalition of Associations gathered in Mental Disabilities International -- Serbia (MDRI).
377. Ont été associés à l'élaboration des rapports: l'Organisation nationale des personnes handicapées (qui est l'association faîtière en République de Serbie ), l'Association des étudiants handicapés, <<Iz Kruga>>, le Centre pour l'orientation de la société/ Centre régional de supervision des droits des personnes handicapées, le Centre <<Živeti Uspravno>>, le Centre pour le développement d'une société inclusive, le Centre pour l'autonomie de vie des personnes handicapées de Serbie, Cross Disability Network (CRID) et les associations participant à Mental Disability Rights Initiative of Serbia (MDRI-Serbia).