Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The imported violence associated with the drug trade, particularly the use of guns, has ravaged our country and destroyed an innocence which, as recently as 1970, knew no indigenous drug addict.
La violence importée associée à ce commerce des drogues, notamment l'usage d'armes, a ravagé notre pays et détruit une innocence qui, jusqu'en 1970 encore, ne connaissait pas de toxicomanes.
Well, we'll see what your gun has to say about that.
Eh bien, nous allons voir ce que votre arme a à dire.
That gun has been involved in 15 murders in the last 5 years.
Cette arme a été utilisée dans 15 meurtres ces 5 dernières années.
Your handling of gun has smudged all possible fingerprints... which might point to last user.
Votre manipulation de l'arme a sali les empreintes digitales possibles... qui pouvaient indiquer celui qui l'a utilisée la dernière fois.
All true, Mr. Williams, but your gun has dried blood on it, and...
C'est vrai, M. Williams, mais votre arme a du sang séché dessus, et...
That this gun has taken care of a problem that the cops couldn't handle.
Que cette arme a résolu un problème que les flics n'avaient pas pu résoudre.
I have statements from officers who canvassed neighbors, yards, and alleys, and no gun has been found.
J'ai des déclarations d'officiers qui ont fouillés le voisinage, les jardins, les allées, et aucune arme n'a été trouvée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test