Traduzione per "grow in" a francese

Grow in

• grandi dans
• grandir dans
• croître en

Esempi di traduzione.

grandi dans

"Crecer" (Growing) national strategy.
La stratégie nationale <<Crecer>> (pour grandir).

Early Childhood - Invest to Grow
Enfance précoce − Investir pour grandir;

2. Growing up without violence;
2) Grandir sans violence;

Grow Together
Grandir ensemble

However, growing up in the south of Sudan was wonderful.
Cela étant, grandir dans le sud du Soudan était merveilleux.

— Growing up with our Children
- Grandir avec nos enfants

Growing Up In Cities (GUIC)
Grandir dans des villes

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.
Celles-ci ont grandi dans du sable, avec seulement quelques gouttes d'eau pour l'irrigation.

Yeah, well, what about growing in our brains?
Mouais, et grandir dans nos cerveaux ?

Body temperature is 42 degrees and grow in the future.
La température corporelle est de 42 degrés et de grandir dans l'avenir.

The child grows in your fetus, not the thermos.
L'enfant grandi dans le fœtus, pas dans un thermos.

You've been letting a fly grow in your neck for the last month?
Tu as laissé une mouche grandir dans ta nuque depuis un mois?

Dipshits like you grow in bunches.
Des merdes comme toi qui ont grandis dans un bouquet de fleurs

It's never too late to grow in life.
Il n'est jamais trop tard pour grandir, dans la vie.

May she grow in wisdom, knowledge, and grace.
Puisse-t-elle grandir dans la sagesse, le savoir et la grâce.

I was reading your chart ... and saw it grow in the same city.
En lisant votre dossier, j'ai vu que nous avons grandi dans la même ville.

There's an alien growing in my stomach that's gonna explode out of my vagina!
Un alien est en train de grandir dans mon estomac et il va exploser mon vagin !

croître en

The imperative of peace is growing.
L'impératif de la paix ne fait que croître.

The list is a growing one.
La liste de ces situations continue de croître.

The list of the LDCs keeps growing.
La liste des PMA ne cesse de croître.

Flows are set to continue growing.
Les flux sont censés continuer de croître.

And the debt has continued to grow.
Et la dette a continué de croître.

Scholarships are constantly growing larger.
Les bourses ne cessent de croître.

That freedom enables countries to grow.
Cette liberté permet aux pays de croître.

The threat of cyber-terrorism is growing.
La menace du cyberterrorisme ne cesse de croître.

Interest in the foundation's work continues to grow.
L'intérêt pour ces travaux ne cesse de croître.

Just as we have made the economy grow, we have also made social investment and equity grow.
De même que nous avons fait croître l'économie, nous avons également fait croître les investissements sociaux et la justice sociale.

Our people can grow in peace guarded by our police!
Notre peuple peut croître en paix! Notre police veille!