Traduzione per "graphically presented" a francese

Graphically presented

• présenté graphiquement
• graphiquement présentés

Esempi di traduzione.

présenté graphiquement

26. When UNICEF first documented, lobbied and graphically presented to Parliament the national crisis in the health system and its severe and negative impact on women and children, there was a clear demonstration and declaration of political will to rectify the situation.
26. Lorsque l'UNICEF a pour la première fois mis en relief, fait valoir et présenté graphiquement devant le Parlement la crise nationale du système de santé et le sérieux impact négatif de la crise sur les femmes et les enfants, il y a eu une manifestation et une déclaration claires de volonté politique de remédier à la situation.

In practical terms, this means that from 1995 on population data captured in the 1971 Census, for example, could be graphically presented for each person on a map as accurately as to their house of permanent residence or to the corresponding enumeration area.
En pratique, cela signifie qu'à partir de 1995, les données démographiques recueillies pendant le recensement de 1971, par exemple, pouvaient être présentées graphiquement sur une carte de manière aussi précise pour chaque personne que pour sa résidence permanente ou la zone de dénombrement correspondante.