Traduzione per "government servants" a francese

Government servants

• fonctionnaires du gouvernement
• les fonctionnaires du gouvernement

Esempi di traduzione.

fonctionnaires du gouvernement

Leave in further continuation is also admissible on production of medical certificate for the illness of the female Government servant or for the illness of the new born baby to the effect that the condition of the ailing baby warrants mother's personal attention and that her presence by the baby's side is absolutely necessary.
Ensuite, le congé peut encore être prolongé sur présentation d'un certificat médical, en cas de maladie de la mère, fonctionnaire du Gouvernement ou du nouveau-né, si l'état de santé de celui-ci nécessite impérativement la présence de sa mère à ses côtés.

The Indemnity (Amendment) Act, 1988, it is said, provides immunity from prosecution to all members of the security forces, members of the Government and government servants involved in enforcing law and order between 1 August 1977 and 16 December 1988, provided that their actions were carried out “in good faith” and in the public interest.
La loi modifiée de 1988 sur l'indemnisation semble assurer l'immunité contre des poursuites à tous les membres des forces de sécurité, les membres et les fonctionnaires du Gouvernement chargés de faire respecter la loi et l'ordre public entre le 1er août 1977 et le 16 décembre 1988, à condition que leurs actions aient été effectuées "de bonne foi" et dans l'intérêt public.