Esempi di traduzione.
sostantivo
Monetary gold is distinguished from nonmonetary gold and, in the case of the latter, industrial gold is distinguished from gold held as a store of value.
On distingue l'or monétaire de l'or monétaire, et pour ce dernier, l'or industriel de l'or détenu à titre de réserve de valeur.
Non-monetary gold includes, for example, gold powder and gold in other unwrought or semi-manufactured forms, gold coins and bars.
L'or non monétaire comprend, par exemple, la poudre d'or et l'or sous d'autres formes brutes ou semi-finies, les pièces d'or et les lingots.
Currently, for all countries, the base value should be taken to be the value of the gold contained in the gold franc according to the market price of gold.
Actuellement, pour l'ensemble des pays, il faut se baser sur la valeur de l'or contenu dans le franc-or selon le prix de l'or sur le marché.
In countries where the currency is not based on gold (the great majority), the gold franc corresponds to the value of the gold contained in the franc, calculated according to the market price of gold.
Dans les pays dont la monnaie n'est pas basée sur l'or (majorité largement dominante des pays), le franc-or correspond à la valeur de l'or que ce franc contient, calculée selon le prix du marché de l'or.
Sponge gold/gold production from ASGM sources
Or spongieux/ Production d'or à partir de sources minières artisanales et à petite échelle
sostantivo
Refractory gold ores are those that do not respond well to simple cyanidation without some form of pretreatment.
Les minerais réfractaires sont ceux qui ne réagissent pas bien à la cyanuration sans prétraitement.
They may also be using gold and precious commodities as a medium of transfer.
Il se peut également qu'ils se servent de ce type de biens comme moyen pour transférer des fonds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test