Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
32. On the question of street children, in addition to the rehabilitation programme she had already mentioned, the authorities proposed to construct a children's recreational centre to prevent children from going to play in the street.
32. En ce qui concerne les enfants des rues, Mme Amathila indique qu'en plus du programme de réadaptation dont elle a déjà parlé, les autorités envisagent de créer un centre aéré pour empêcher les enfants d'aller jouer dans la rue.
At the First National Conference on Rehabilitation of the Disabled in Eritrea held in 1995, this issue was well described by a blind participant. He said, "Whenever I asked my parents for permission to go and play outside my home, the answer was no with a tone of anger and insult.
À la première Conférence nationale de 1995 sur la réinsertion des handicapés en Érythrée, cette situation a été bien décrite par un participant non-voyant qui a déclaré : "Toutes les fois que je demandais à mes parents la permission d'aller jouer dehors, la réponse était non d'un ton de colère et d'insulte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test