Traduzione per "giving access" a francese

Giving access

• donnant accès

Esempi di traduzione.

donnant accès

(i) A section giving access to data and information on which the working papers and draft chapters are based.
i) Une section donnant accès à des données et des informations qui ont servi à établir les documents de travail et les projets de chapitres.

(d) A library section giving access to all the documents relating to the Regular Process, including:
d) Une section bibliographique donnant accès à tous les documents relatifs au Mécanisme, y compris :

3. Risks specifically related to the workings giving access to the deposit from the surface (shafts and drifts).
3 Les risques ayant trait spécifiquement aux ouvrages donnant accès à partir du jour au gisement (puits et fendues)

Forms giving access to the duty-free shop can be obtained at office No. 19, Purchase and Transportation Section.
Les formulaires donnant accès à cette boutique peuvent être retirés à la Section des achats et des transports, bureau no 19.

giving access to hundreds of thousands of images, sound and movie clips, virtual resource packs etc.
- en donnant accès à des centaines de milliers d'images, de documents audio et vidéo et de progiciels de ressources virtuelles, etc.

Maggie's got a photographic memory all we need to is put the code into the Enigma machine generate a skeleton key that'll give access to the entire museum.
Maggie a une mémoire visuelle. Il suffit d'entrer le code dans Enigma pour générer un passe-partout nous donnant accès au musée.