Traduzione per "generation to generation" a francese
- de génération en génération
- génération en génération,
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
This practice has been handed down from generation to generation.
Cette pratique s'est transmise de génération en génération.
That is the lesson that the memory of Auschwitz hands down from generation to generation.
C'est l'enseignement tiré de la mémoire d'Auschwitz, transmis de génération en génération.
He wished to know whether the right to restitution was prescriptible or was passed on from generation to generation.
Y a-t-il prescription en la matière ou, au contraire, ce droit se transmet-il de génération en génération ?
The harmful impact of nuclear testing is transmitted from generation to generation.
Les conséquences nuisibles des essais nucléaires se transmettent de génération en génération.
That is the lesson and the legacy that the memory of Auschwitz is handing down from generation to generation.
C'est la l'enseignement et le legs que la mémoire d'Auschwitz transmet de génération en génération.
It is an indication that gender roles will continue from generation to generation.
Cela indique que les rôles des sexes continuent de génération en génération.
Among younger population groups, the difference in education changed from generation to generation in favour of women.
De génération en génération, les femmes ne cessent d'affermir leur présence dans l'éducation.
From generation to generation a culture of peace and environmental conservation was being developed.
De génération en génération, le pays s'est efforcé de développer une culture de paix et de préservation de l'environnement.
Anti-Japanese sentiment had continued to grow generation after generation.
Les sentiments antijaponais ont continué de se développer génération après génération.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test