Traduzione per "gas attack" a francese

Gas attack

• attaque de gaz
• attaque au gaz

Esempi di traduzione.

attaque de gaz

There is a real danger of terrorists using weapons of mass destruction, such as the sarin gas attack in the Tokyo subways in 1995, which killed 12 people and injured thousands.
Il existe un danger réel que des terroristes utilisent des armes de destruction massive, comme dans l'attaque au gaz sarin dans le métro de Tokyo en 1995, qui a fait 12 morts et des milliers de blessés.

Iraq asserts that the gas masks were bought by the port at its own will, and further, that Iraq did not inflict any gas attacks during the relevant period.
84. L'Iraq soutient que les masques à gaz ont été achetés par le port de sa propre initiative, et qu'il n'y a eu aucune attaque au gaz pendant la période considérée.

Indeed, this year's sarin gas attack in Tokyo is a grim warning of what can happen when terrorists acquire weapons of mass destruction.
En fait, l'attaque au gaz sarin à Tokyo, cette année, est un sombre avertissement de ce qui peut se passer lorsque des terroristes acquièrent des armes de destruction massive.

During the 1990s, several events involving terrorist acts, such as the Bishopsgate bombing in London (1993) and the sarin gas attack on the Tokyo metro (1995), pressured the private sector to engage further in disaster preparedness.
Au cours des années 90, plusieurs événements découlant d'actes terroristes, tels que l'attentat à la bombe à Bishopsgate à Londres (1993) et l'attaque au gaz sarin dans le métro de Tokyo (1995), ont poussé le secteur privé à s'intéresser davantage aux mesures de préparation aux catastrophes.