Traduzione per "gagauzi" a francese

Gagauzi

• gagaouze

Esempi di traduzione.

gagaouze

In the localities inhabited predominantly by the Gagauzi, scientists are studying the original national folklore.
Dans les régions où les Gagaouzes sont majoritaires, les scientifiques étudient leur folklore national.

In places densely populated by Ukrainians, Bulgarians and Gagauzi, conditions are created for undergoing pre-school education in their native language.
864. Dans les endroits où les Ukrainiens, les Bulgares, les Gagaouzes sont nombreux dans la population, l'éducation préscolaire pourra, elle aussi, être assurée dans la langue maternelle.

Gagauzi 4 per cent
Gagaouzes 4 %

The Institute comprises five departments employing specialists in Ukrainian, Russian, Bulgarian, Jewish and Gagauzi history and culture.
L'institut comprend cinq départements qui se sont attaché des spécialistes d'histoire et de culture ukrainienne, russe, bulgare, juive et gagaouze.

There are also some museums that keep models of material and spiritual culture of the Gagauzi in certain villages.
Il existe aussi certains musées où se trouvent conservés, dans certains villages, des modèles de la culture matérielle et spirituelle des Gagaouzes.

101. In the regions inhabited by the Ukrainians, Bulgarians and Gagauzi appropriate conditions are being created for the switch-over of the instruction of children in the pre-school institutions to their native language.
101. Dans les régions peuplées d'Ukrainiens, de Bulgares et de Gagaouzes, des conditions adéquates sont mises en place pour que l'enseignement préscolaire des enfants se fasse désormais dans leur langue vernaculaire.

There are also groups studying in the Ukrainian, English, French, German, Spanish, Bulgarian and Gagauzi languages.
Il existe aussi des groupes d'étudiants qui suivent leurs cours en ukrainien, en anglais, en français, en allemand, en espagnol, en bulgare et en gagaouze.

The National Museum of Ethnography and Natural History possesses valuable Gagauzi, Bulgarian, Russian and Ukrainian ethnographic collections.
924. Par ailleurs, le musée national d'ethnographie et d'histoire naturelle possède de précieuses collections ethnographiques portant sur la culture gagaouze, bulgare, russe et ukrainienne.