Traduzione per "further function" a francese

Further function

• autre fonction
• en outre fonction

Esempi di traduzione.

autre fonction

A further function is to alert police in Interpol countries to wanted persons, missing persons, criminal modus operandi etc. via Interpol notices.
Une autre fonction d'Interpol est de signaler aux services de police des pays membres, au moyen des notices Interpol, les cas de personnes recherchées ou disparues ou les modus operandi des malfaiteurs.

A further function could relate to verification of claims.
Une autre fonction pourrait être la vérification des créances.

A further function of the Forum is the identification of synergies between development agencies in the implementation of the Habitat Agenda.
Une autre fonction du Forum est le renforcement des synergies entre les organismes de développement aux fins de la mise en œuvre du Programme pour l'habitat.

Finally, a view was that it would be advisable to include a general provision allowing national legislators to provide for further functions of the assembly of creditors, without prejudice to the need to balance those powers and functions against those of the other bodies and to preserve the flexibility of the proceedings.
Enfin, un avis a été qu'il serait souhaitable d'inclure une disposition générale autorisant les législateurs nationaux à prévoir d'autres fonctions pour l'assemblée des créanciers, sans préjudice de la nécessité d'établir un équilibre entre ces pouvoirs et fonctions et ceux des autres organes et de préserver la souplesse de la procédure.

(d) Apart from trial activity, the residual mechanism or mechanisms would continue certain essential residual functions of the Tribunals, including the protection of witnesses, but agreement has not yet been reached on the scope of any further functions;
d) Il exercerait également certaines fonctions résiduelles des Tribunaux telles que la protection des témoins, les autres fonctions n'ayant pas encore fait l'objet d'un accord;

Further functions may be identified during the 2012/13 budget year for transfer to the Regional Service Centre.
Il se peut qu'il soit décidé de transférer d'autres fonctions encore au cours de l'exercice 2012/13.

With a board's consent, the local educational authority may delegate further functions to the board.
Avec le consentement du conseil, l'autorité locale responsable de l'éducation peut lui déléguer d'autres fonctions.

The Advisory Committee had made suggestions to avoid fragmentation in the report on the financing of the support account as further functions were transferred from Headquarters.
Le Comité consultatif a suggéré un certain nombre de mesures pour éviter que le transfert d'autres fonctions du Siège n'entraîne un morcellement de la présentation des dépenses dans le rapport sur le financement du compte d'appui.

Article 27, para 3 outlines further functions of the Committee on Forest Industry.
Le paragraphe 3 de l'article 27 mentionne les autres fonctions du Comité de l'industrie forestière.

Article 27, para 2 outlines further functions of the Committee on Reforestation and Forest Management.
Le paragraphe 2 de l'article 27 mentionne les autres fonctions du Comité du reboisement et de la gestion forestière.