Traduzione per "function uses" a francese

Function uses

• fonction utilise
• utilisation de la fonction

Esempi di traduzione.

fonction utilise

Each of the 16 harmonized functions was defined as it relates to UN-Women by drawing on both the functional analysis completed for UN-Women in 2010 and on the definitions for each function used by UNDP, UNFPA, UNICEF and UNIFEM, as presented in their budget submissions for the 2010-2011 biennium.
Chacune des 16 fonctions harmonisées a été définie en tenant compte du contexte spécifique d'ONU-Femmes, en s'appuyant à la fois sur l'analyse fonctionnelle menée par l'Entité en 2010 et sur les définitions de chaque fonction utilisées par le PNUD, le FNUAP, l'UNICEF et UNIFEM dans leurs projets de budget respectifs pour l'exercice biennal 2010-2011.

2. Nevertheless, it should not be assumed that the definition of the crime of torture is inadequate vis-à-vis the Convention's definition, either in terms of the enumeration of the functions used to describe that status, or in terms of encompassing only acts committed by persons charged with such functions.
2. Toutefois, il ne faudrait pas présumer que la définition du crime de torture est incompatible avec la définition de la Convention, qu'il s'agisse de l'énumération des fonctions utilisée pour décrire ce statut ou de n'inclure que les actes commis par des personnes chargées de telles fonctions.

Well, I located the function used to delete the files.
J'ai localisé la fonction utilisée pour effacer les données.

utilisation de la fonction

Honduras recognizes that much still remains to be done to effectively institutionalize this practice. It is necessary, in particular, to redouble efforts to improve basic data sources (censuses and surveys) and appropriate processing systems for efficient and functional use of the information. Also, existing mechanisms should be geared to the need for the timely and wide dissemination of data among the entire population.
Le pays reconnaît qu'il reste beaucoup à faire pour institutionnaliser véritablement la pratique de l'information; en particulier, il est nécessaire de redoubler d'efforts pour améliorer les sources de données fondamentales (recensements et enquêtes) et les systèmes de traitement permettant une utilisation efficace et fonctionnelle de l'information; de même, les mécanismes existants doivent tenir compte de la nécessité de diffuser les données largement et de manière appropriée à l'ensemble de la population.