Traduzione per "from person" a francese

From person

• de personne
• d'une personne

Esempi di traduzione.

de personne

From what we can tell, the alien jumps from person to person.
D'après ce qu'on sait, l'entité change de personne.

It's passed down from person to person, from city to city.
Le rôle d'Avanger's. Ça ce transmet de personne en personne, de ville en ville.

An ancient folklore has they can only be made from persons
"Un ancien folklore vu qu'elles ne peuvent être fabriquées qu'à partir de personne mourant

That's why I kept switching from person to person.
C'est pourquoi je n'ai pas arrêté de changer de personne.

You see, this is by telling from person to person.
On le sait, ce fut transmis de personne à personne.

Our music has been handed down from person to person.
Notre musique a toujours été transmise de personne à personne.

Day one, they jump from person to person.
Le premier jour, elles changent de personne.

And, you know, they're passing the flame from person to person...
Et tu sais, ils se passent la bougie de personne en personne...

So it's been passed from person to person.
Donc c'est passé de personne en personne.

What's more, it seems to have the ability to jump from person to person.
De plus, il semble avoir la possibilité de passer de personne en personne.

d'une personne

The amount varies from person to person.
Le montant varie d'une personne à l'autre.

Unless the charge can be passed on from person to person.
La charge se transmet peut-être d'une personne à une autre.

We... we can actually transfuse directly from person to person?
On.. On peut faire une transfusion directement d'une personne à une autre?

We believe that blood should not be passed from person to person.
Nous pensons que le sang ne peut pas se transmettre d'une personne à l'autre.

What we need to find out... Is how this is spread from person to person.
Il nous faudrait savoir comment cela se transmet d'une personne à l'autre.

varies from person to person.
varie d'une personne à l'autre.

It spreads from person to person.
- Elle se dissémine d'une personne à l'autre.