Traduzione per "from computers" a francese

From computers

• des ordinateurs
• à partir d'ordinateurs

Esempi di traduzione.

des ordinateurs

(b) "Electronic data interchange (EDI)" means the electronic transfer from computer to computer of information using an agreed standard to structure the information;
b) Le terme "échange de données informatisées (EDI)" désigne le transfert électronique d'une information d'ordinateur à ordinateur mettant en oeuvre une norme convenue pour structurer l'information;

A related view was that the definition of EDI in article 2 (b) was focused on the information to be communicated from computer to computer and not on the medium which was used to achieve such communication.
Selon une opinion voisine, la définition de l'EDI que donnait l'article 2 b) était axée sur l'information devant être communiquée d'ordinateur à ordinateur et non pas sur la technique utilisée.

"Electronic Data Interchange (EDI): The electronic transfer from computer to computer of commercial or administrative transactions using an agreed standard to structure the transaction or message data."
"Échange de données informatisées (EDI) : Le transfert électronique, d'ordinateur à ordinateur, d'opérations commerciales ou administratives en utilisant une norme convenue pour structurer l'opération ou le message de données."

We need help from computers or navigation.
Nous avons besoin de l'aide des ordinateurs ou des systèmes de navigation.

I was told it's important in everything from computers to cell phones.
Il paraît qu'il y en a partout, des ordinateurs aux GSM.

But the terms of my parole state that I have to stay away from computers... not cards and dice.
Selon les termes de ma probation, je dois rester à distance... des ordinateurs, pas des cartes et des dés.

A computer wiz who wants to get rich from computers
La cervelle d'oiseau m'a expliqué. Un obsédé des ordinateurs qui veut devenir riche grâce à ça.

These images are from computers across the country, being watched by DITU...
Ces images sont des ordinateurs à travers le pays, être regardé par Ditu ...

Most of the data comes from computer users.
L'essentiel des données sont issues des utilisateurs et des ordinateurs.

It's the only thing that makes us different from computers.
C'est la seule chose qui nous différencie des ordinateurs.