Traduzione per "franciscan missionaries" a francese

Franciscan missionaries

• missionnaires franciscains
• franciscaines missionnaires

Esempi di traduzione.

missionnaires franciscains

It is stated that his abductors had abducted an American Franciscan missionary in August 1992.
Ses ravisseurs auraient déjà kidnappé un missionnaire franciscain américain au mois d'août 1992.

One notable exception is the State of Jordan where support groups for victims of violence exist due to the efforts of the Congregation of the Franciscan Missionary Sisters of the Divine Motherhood, who also manage the "Mother of Mercy Clinic" where many helpful services are provided.
On relève une exception notable dans l'État de Jordanie où il existe des groupes de soutien aux victimes de violences grâce aux efforts de la Congrégation des sœurs missionnaires franciscaines de la maternité divine, qui gère aussi le centre de santé <<Mère de la miséricorde>> où de nombreux précieux services sont proposés.

They are represented by the Franciscan Missionaries of Mary.
Ils sont représentés par les Missionnaires franciscains de Marie.

In 1998 and 1999, Lunduyan worked with the Social Action Council of Pampanga (SACOP), Franciscan Missionaries, and Bahay Tuluyan to integrate HIV/AIDS prevention and child rights promotion and protection into existing efforts of these organizations on issues such as land acquisition, resettlement, and poverty amelioration.
En 1998 et 1999, Lunduyan a coopéré avec le Conseil d'action sociale de Pampanga, les missionnaires franciscains et Bahay Tuluyan pour incorporer la prévention du VIH/sida et la promotion de la protection des droits de l'enfant dans les activités existantes de ces organisations portant sur des questions telles que l'acquisition des terres, la réinstallation et l'atténuation de la pauvreté.

I sent her down river with a Franciscan missionary to the hospital.
Je l'ai amenée à l'hôpital en bateau avec un missionnaire franciscain.

He regretted the day when he and his people were leaded to San Javier by a Franciscan missionary brother.
Et il maudissait I'heure ou, conduit avec sa tribu, par un missionnaire franciscain, il parvint aux abords de San Javier pour fonder I'ancienne "réduction" qui donna son nom au bourg.