Traduzione per "form of planning" a francese

Form of planning

• forme de planification

Esempi di traduzione.

forme de planification

The Forum stressed the important role of planners as agents of change and underlined the importance of sustainability as the backbone of new forms of planning.
Le Forum a insisté sur le fait que les planificateurs étaient des agents majeurs du changement et que la viabilité à long terme devait être la visée fondamentale des nouvelles formes de planification.

Bearing in mind that the United Nations planning cycle to which the system-wide medium-term plan for the advancement of women was matched has changed and that there has been a general shift to a more strategic form of planning,
Tenant compte de ce que le cycle de planification de l'Organisation des Nations Unies, auquel correspondait le plan à moyen terme à l'échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme, a été modifié et de ce que l'on a évolué dans l'ensemble vers une forme de planification plus stratégique,

Decentralization of planning is of crucial importance, and the concept of decentralized planning appears to crystallize in the form of planning at district level and below.
La décentralisation de la planification revêt une importance cruciale, et la notion de planification décentralisée semble prendre corps sous la forme d'une planification au niveau du district, voire même à des niveaux plus bas.

Bearing in mind that the United Nations planning cycle to which the system-wide medium-term plan for the advancement of women was matched has changed and that there has been a general shift to a more strategic form of planning, 4/ E/1993/43.
Tenant compte de ce que le cycle de planification des Nations Unies en fonction duquel a été conçu le plan à moyen terme à l'échelle du système pour la promotion de la femme a été modifié et qu'il y a eu une réorientation générale vers une forme de planification plus stratégique,