Traduzione per "following closely" a francese

Following closely

• suivre de près
• suivant de près

Esempi di traduzione.

suivre de près

The Group intends to follow closely those efforts.
Il entend suivre de près cette initiative.

10. To continue to follow closely the evolution of the question of Iraq.
10. De continuer de suivre de près l'évolution de la question iraquienne.

(a) To follow closely developments in South Africa;
a) A suivre de près l'évolution de la situation en Afrique du Sud;

The European Union continues to follow closely the situation in Somalia.
L'Union européenne continue à suivre de près la situation en Somalie.

The Council will continue to follow closely the situation in Mostar.
Le Conseil continuera de suivre de près l'évolution de la situation à Mostar.

Council members continued to follow closely the situation in Albania.
Les membres du Conseil ont continué de suivre de près la situation en Albanie.

(i) To follow closely developments in South Africa;
i) A suivre de près l'évolution de la situation en Afrique du Sud;