Traduzione per "film producers" a francese

Film producers

• producteurs de films
• les producteurs de films

Esempi di traduzione.

producteurs de films

In this way, film producers were defined clearly with respect to rightful owners and the rights they possess as specified by the Law;
Ainsi, les producteurs de films ont été définis clairement par rapport aux propriétaires légitimes et aux droits qu'ils possèdent conformément à la Loi.

The Society was also recognized as the best documentary film producer.
Elle a également été reconnue comme étant le meilleur producteur de films documentaires.

Film producers are also sometimes willing to cut material so as to obtain a less restrictive BBFC classification.
Les producteurs de films sont aussi parfois disposés à couper certaines scènes pour obtenir du BBFC une classification moins restrictive.

In order to increase society's participation and understanding of the classification process, the Ministry of Justice widely publicizes the requests made by film producers.
Afin d'amener la société à intervenir davantage dans le processus de classification et à mieux le comprendre, le Ministère de la justice assure une large diffusion aux demandes dont il est saisi par les producteurs de films.

Following the screening, the film's producer, Sam Pollard, led a question-and-answer session with the audience, which included representatives of Member States and civil society and students.
Après la projection, le producteur du film, Sam Pollard, a tenu une séance de questions-réponses avec un public composé de représentants d'États Membres et de la société civile et d'étudiants.

(v) Film producers who fix the films first were included among related rightful owners of works.
v) Les producteurs de films qui fixent les films pour la première fois ont été inclus dans les propriétaires légitimes d'œuvres connexes.

SMEs are important players in the Nigerian film production and distribution industries. The country is the third-largest film producer after the United States and India, and the sector is dominated by SMEs.
24. Les PME dominent le secteur de la production et de la distribution cinématographiques au Nigéria qui est le troisième producteur de films après les ÉtatsUnis et l'Inde.

Both State and private film producers, as well as other institutions that promote Polish culture abroad, can apply for these funds with equal rights.
Les producteurs de films, qu'ils relèvent d'organismes d'Etat ou du secteur privé, ainsi que toutes les institutions s'occupant de promouvoir la culture polonaise à l'étranger, peuvent également prétendre à cette aide financière.

The film's producer, Stefan Schaaf, also made unedited film footage available for analysis.
Le producteur du film, Stefaan Schaaf, a également transmis pour analyse des séquences non éditées.

A discussion followed with Deborah Oppenheimer, the film's producer, and David Marwell, Director of the Museum of Jewish Heritage -- A Living Memorial to the Holocaust.
La projection a été suivie d'un débat avec Deborah Oppenheimer, productrice du film, et David Marwell, Directeur du Museum of Jewish Heritage - A Living Memorial to the Holocaust.