Traduzione per "fight are" a francese

Fight are

• se battre sont
• combat sont

Esempi di traduzione.

se battre sont

We have the right to live, and we are ready to fight and to defend ourselves.
Nous avons le droit de vivre, et nous sommes prêts à nous battre et à nous défendre.

They decided that they would fight their way through if they had to.
Ils ont décidé de se battre pour passer, s’il le fallait.

Parties cannot talk and fight at the same time.
Elles ne peuvent parler et se battre en même temps.

They get others to fight and die for them," he said.
Ils poussent les autres à se battre et à mourir pour eux.>> a-t'il dit.

For Cuba, that was not a pipedream but a cause worth fighting for, and Cuba would continue to fight for it.
Pour Cuba, il ne s'agit pas là d'une chimère mais d'une cause pour laquelle il vaut la peine de se battre, et pour laquelle elle continuera de se battre.

In other situations, it is ideology -- come fight for the homeland, come fight for our ethnic group, come fight for a new society -- that may appeal to families and to children.
Dans d'autres cas, c'est l'idéologie - venez vous battre pour la patrie, venez vous battre pour notre groupe ethnique, venez vous battre pour une nouvelle société - qui peut attirer les familles et les enfants.

It also continued to fight on multiple fronts in the country.
L'EIIL a continué de se battre sur de multiples fronts dans le pays.

It is their right, and they will not stop fighting for it.
C'est leur droit et ils ne cesseront de se battre pour le récupérer.

They were not afraid to fight or curse or swear ...
Elles n'avaient pas peur de se battre ou de jurer.

We must fight as one against this evil.
Nous devons nous battre tous ensemble contre ce mal.

combat sont

Fighting terrorism effectively is also tied to our fight against narcotics.
Notre combat contre le terrorisme est lié aussi à notre combat contre les stupéfiants.

Training to fight;
Entraînement au combat;

The fight is noble.
Le combat est noble.

23. The fight against racism was also a fight for freedom of expression.
23. Le combat contre le racisme est aussi un combat pour la liberté d'expression.

"This is the world's fight. This is civilization's fight."
C'est le combat du monde entier, le combat de la civilisation.

"It is the world's fight; it is civilization's fight."
:: C'est le combat du monde entier, c'est le combat de la civilisation.

My fights are for real.
Mes combats sont réels.

Ah, my days of fighting are over.
Ah, mes jours de combat sont finis.

Oh, fuck! Most fights are over before they start,
La plupart des combats sont finis avant même d'avoir commencé.

The best fights are the ones we avoid.
Les meilleurs combats sont ceux que l'on évite.

Fights are frantic and ugly, and they are won at very close range.
Les combats sont frénétiques et moches. Il faut être proche pour les remporter.

So the fights are fixed.
Les combats sont truqués.

No, the fights are very real.
Non. Non, les combats sont réels.

The fights are particularly entertaining today.
Les combats sont particulièrement prenants aujourd'hui.

And these fights are as serious as samurai matches!
Ces combats sont aussi sérieux que ceux des samouraïs !