Traduzione per "families established" a francese

Families established

• familles établies

Esempi di traduzione.

familles établies

Both spouses are responsible for meeting the needs of their family established by marriage in conformity with their abilities, possibilities and property situation.
Les deux conjoints ont la responsabilité de subvenir aux besoins de la famille établie par le mariage, en fonction de leurs capacités, de leurs possibilités et de leur situation patrimoniale.

The requirement does not prevent an established family from being reunited; it only applies in cases where the parties have not lived together previously as a family unit (so-called "family establishment"/"family formation"), as opposed to "family reunification".
La condition n'empêche pas une famille établie d'être réunie; elle ne s'applique que dans les cas où les parties ne vivaient pas déjà ensemble (union familiale), par opposition à la réunification familiale.