Esempi di traduzione.
We must not fall into that trap.
Nous ne devons pas tomber dans ce piège.
And man stands or falls with them.
S'ils s'effondrent, l'homme tombe avec eux.
There is no question of their falling into the wrong hands.
Il n'est pas question de les laisser tomber dans des mains dangereuses.
We have seen the Berlin Wall fall.
Nous avons vu tomber le mur de Berlin.
The town is on the verge of falling.
La ville est sur le point de tomber.
I have seen my comrades fall.
J'ai vu mes compagnons tomber.
The Zangelan district is in danger of falling.
Le district de Zanguelan est sur le point de tomber.
The ACABQ runs the risk of falling into that category.
Le CCQAB court le risque de tomber dans cette catégorie.
(c) The fall was on the left side of the body.
c) La défunte est tombée sur le côté gauche.
Chances are he'll fall at your feet.
Il y a des chances qu'il tombe à vos pieds.
Fall...fall at my feet.
Tombe...tombe à mes pieds
-falls at a whopping-- -"In the plains," Bob!
- tombe à une sacrée... - "Dans les plaines", Bob !
The cold rain falls at dawn.
La pluie froide qui tombe à l'aube...
I see you took a fall at school.
Bonjour. Tu es tombée à l'école.
This place is going to fall at any moment...
Cet endroit va tomber à tout moment...
I was going to fall at your first blow.
J'allais tomber à ton premier coup.
Did you fall at school?
T'es tombé à I'école?
Men seem to fall at your feet.
Les hommes semblent tomber à vos pieds.
Say sorry and fall at my feet.
Dis désolé et tombe à mes pieds.
Fall meetings
Réunions d'automne
Fall session
Session d'automne