Traduzione per "exotic fruit" a francese

Exotic fruit

• fruits exotiques
• fruit exotique

Esempi di traduzione.

fruits exotiques

Consumers relish competitive prices and a dedicated year-round supply of quality FFV and exotic fruits assured by stringent safety and due diligence requirements and adherence to quality, reliability and efficiency criteria imposed by large retailers and supermarkets.
Les consommateurs apprécient les prix concurrentiels et la possibilité de s'approvisionner toute l'année durant en FLF et en fruits exotiques de qualité offrant la garantie résultant de contrôles rigoureux, de l'obligation de diligence et de la stricte observation des critères de qualité, de fiabilité et d'efficience imposés par la grande distribution et les supermarchés.

Experts recognized that in order to obtain market acceptance for their differentiated products (e.g. exotic fruits), entrepreneurs had to organize themselves into professional associations aimed at tackling local bottlenecks at various levels of the supply chain (logistics, handling and bureaucracy) and assuring quality.
Les experts ont reconnu que pour faire accepter leurs produits différenciés (par exemple, des fruits exotiques) sur le marché, les entrepreneurs devaient s'organiser en associations professionnelles pour éliminer les goulets d'étranglement à différents niveaux de la chaîne locale d'approvisionnement (logistique, manutention, bureaucratie) et garantir la qualité.

- Future work on dried exotic fruit
Les futurs travaux sur les fruits exotiques séchés;

- Dried exotic fruit (e.g. mango, papaya, melon, ginger)
Fruits exotiques séchés (mangue, papaye, melon, gingembre);

The Rural Industries Research and Development Corporation has also undertaken research into IPM for rambutans and other exotic fruit.
La Rural Industries Research and Development Corporation a également entrepris des recherches en matière de GIP sur les rambutans et d'autres fruits exotiques..

On your right, exotic fruits of the earth:
Sur la droite, les fruits exotiques :

Ignorance is like a delicate, exotic fruit. Touch it and the bloom is gone.
L'ignorance est pareille à un fruit exotique délicat, si on le touche, il s'étiole.

Ignorance is like a delicate exotic fruit:
L'ignorance est comme un fruit exotique délicat.

******** i think i just always smell like flowers and exotic fruits.
Je me sens comme un homme, aujourd'hui. Mes parents seraient si fier. Je sens toujours comme les fleurs ou les fruits exotiques.

Exotic fruit of some description.
Un genre de fruit exotique.

Say, do you have any more of those Japanese plums... or any other exotic fruits from around the globe?
Dis, il te reste de ces prunes japonaises ? Ou un autre fruit exotique d'autour du monde ?

There, over the exotic-fruit plate Charlotte tried to make a relationship happen.
Devant l'assiette de fruits exotiques, Charlotte essayait de créer une relation.