Traduzione per "excavators" a francese

Excavators

sostantivo

• pelleteuse
• fouilleur

Esempi di traduzione.

pelleteuse sostantivo

9. 1 Kawasaki excavator
9. 1 pelleteuse Kawasaki

8. 2 Caterpillar excavators
8. 2 pelleteuses Caterpillar

Regulations on the limitation of noise emissions from hydraulic and cable-operated excavators, bulldozers, wheel- and belt-propelled shovels and tractor-mounted excavators, No. 326/1994
Le règlement no 326 de 1994 limitant les émissions de bruit des pelleteuses hydrauliques et à câble, des bulldozers, des pelles à roues et des pelles mues sur courroie ainsi que des pelleteuses montées sur tracteur;

On the same date between 1100 and 1200 inside the occupied Palestinian territories (at Dhairah) the Israeli enemy carried out excavation works using a Poclain excavator.
- Le même jour également, entre 11 heures et midi, à l'intérieur des territoires palestiniens occupés (face à Dahira), l'ennemi israélien a procédé à des travaux d'excavation au moyen d'une pelleteuse.

At the same time an Iranian engineering unit began work on the old road, using two dump trucks and an excavator.
Elle a également effectué des travaux sur la vieille route en utilisant deux camions à benne basculante et une pelleteuse.

Here he saw a tip-up truck carrying corpses on an excavator.
Là, il avait vu un camion à benne transportant des corps et une pelleteuse.

On the way, they stopped at the Ministry of Public Works, where he used to work, to retrieve an excavator.
En chemin, ils s'arrêtaient au Ministère des travaux publics, où il travaillait, pour y prendre une pelleteuse.

An Iranian excavator worked on improving the dirt road running opposite the Iranian outposts at coordinates 5492.
Des Iraniens équipés d'une pelleteuse ont entrepris d'améliorer l'état du chemin de terre qui longe les postes de garde iraniens situés au point de coordonnées géographiques 5492.

The equipment used included a tug to tow the pontoon, six Poclain backhoes and two excavators, and there were seven labourers.
Elle a utilisé un remorqueur pour tirer le ponton, six "Poclain" et deux chargeuses-pelleteuses.

Yes, an excavator, the most modern machines. The one that eats backwards.
Oui, dans la pelleteuse, la plus moderne, celle qui avale tout par l'arrière.

The victim was dropped from an excavator, and the remaining load fell and crushed his skull.
La victime a été jetée d'une pelleteuse, et le cargaison restante est tombée et a écrasé son crâne.

Bury the body three meters with an excavator.
Enterre le corps à trois mètres de profondeur avec une pelleteuse.

You bury a body with an excavator.
Tu enterres un corps avec une pelleteuse.

Louis, he'll be in charge of an excavator tonight.
Tu vas conduire une pelleteuse, ce soir.

- Of course not, but you sold your excavator to some people who did.
- Bien sûr que non, mais vous avez vendu votre pelleteuse à des gens qui eux, oui.

A giant excavator, 70 meters high and more than a kilometer long, does the work.
Une pelleteuse géante, haute de 70 mètres et longue de plus d'un kilomètre. fait le travail.

Want to hear the excavator story?
Vous voulez entendre l'histoire de la pelleteuse ?

You should rent an excavator.
Pourquoi tu fais pas venir une pelleteuse ?