Traduzione per "example calculate" a francese

Example calculate

• exemple calculer
• exemple calculate

Esempi di traduzione.

exemple calculer

Linking education data with labor market data, one could for example calculate employment rates for these particular groups.
En rapprochant les données sur l'éducation de celles concernant le marché du travail, on pourrait, par exemple, calculer les taux d'emploi de ces groupes.

The DAP should therefore include procedures for processing the monitoring data to meet the specific interpretation needs (for example, calculations based on individual measurements or yearly averages, single sites or averages for the whole water body).
Le protocole d'analyse des données devrait donc définir les procédures à suivre pour traiter les données de surveillance de façon à répondre à des besoins précis d'interprétation (par exemple calculs fondés sur différentes mesures ou sur des moyennes annuelles, des sites particuliers ou des moyennes pour la masse d'eau tout entière, etc.).

UNOPS, for example, calculates costs on a project by project basis, focusing on the actual costs of inputs and tasks, which requires the existence of an activity-based costing system, rather than on the costs of staff - a common practice in most organizations.
139. L'UNOPS, par exemple, calcule les coûts projet par projet, en prenant pour base les coûts effectifs des intrants et des opérations, ce qui suppose un système de comptabilité par activité, plutôt qu'une méthode fondée sur les dépenses de personnel − pratique courante dans la plupart des organisations.