Traduzione per "engage in exchange" a francese

Engage in exchange

• engager un échange
• procéder à des échanges

Esempi di traduzione.

procéder à des échanges

The Group engages in exchanging information on lessons learned in the field of practical disarmament and their dissemination to interested States.
Le Groupe procède à un échange d'informations relatif aux enseignements tirés dans le domaine du désarmement concret ainsi qu'à leur diffusion aux États intéressés.

(c) Article 27 of the latest regulations on the performance of the year of rural service that is one of the requirements for the award of a degree in medicine, dentistry, obstetrics or nursing, which states that foreign professionals may not choose to complete their year of rural service in locations within the border area nor engage in exchanges;
c) Le Règlement qui remplace le règlement prévoyant une année de service en zone rurale comme condition préalable à l'inscription au tableau de l'Ordre des diplômés en médecine, odontologie, obstétrique et infirmerie (art. 27) dispose que les professionnels de nationalité étrangère ne pourront pas choisir, pour leur année de service en zone rurale, des postes situés dans la région frontalière, ni procéder à des échanges de postes;

The delegation would also be able to conduct all the interviews deemed necessary, as well as engage in exchanges with French authorities in Paris.
La délégation serait également en mesure de mener tous les entretiens jugés nécessaires et de procéder à des échanges avec les autorités françaises à Paris.

As stated in the Declaration of the SCO summit meeting held in Astana, Kazakhstan, on 5 July 2005, the SCO is prepared to engage in exchanges and cooperation with Afghanistan in areas of mutual interest.
Comme l'énonce la Déclaration de la réunion au sommet de l'Organisation de Shanghai pour la coopération, qui s'est tenue à Astana (Kazakhstan) le 5 juillet 2005, l'Organisation de Shanghai est prête à procéder à des échanges et à coopérer avec l'Afghanistan dans les domaines d'intérêt mutuel.

This certainly allows the Committee to engage in exchanges with States parties about their reactions to the Committee's Views.
Ceci autorise certainement le Comité à procéder à des échanges de vues avec les Etats parties sur la façon dont ils réagissent à la suite de ses constatations.

The opening of the Convention will offer the chance to engage in exchanges with other regions, share experience, learn from each other, and thereby further enrich the Convention's store of knowledge.
Elle offrira la possibilité de procéder à des échanges avec d'autres régions, de partager des données d'expérience, d'apprendre les uns des autres et, par là même, d'enrichir le fonds de connaissances de la Convention.