Traduzione per "elated" a francese

Elated

aggettivo

• exulté

Esempi di traduzione.

exulté aggettivo

However, we should not allow ourselves to be overly elated.
Cependant il ne faut pas pour autant exulter.

Ghana, and indeed Africa, must certainly be elated about the achievements of such an illustrious son of the soil in the arena of international peace and security.
Le Ghana, et en fait l'Afrique, doivent certainement exulter devant les réalisations d'un si illustre fils du pays dans le domaine de la paix et de la sécurité internationales.

Why do I feel elated?
Pourquoi est-ce que j'exulte de joie?

A feeling somewhere Between shame and elation
Je suis entre la honte et l'exultation !

If you swing from depression to elation this quickly, you might end up swinging back.
Si vous passez aussi vite de la dépression à l'exultation, vous risquez d'y retourner.

Other instances of high elations are... when he plays his tuba, when he writes his poetry... when he chases fire engines in a desire to help humanity.
D'autres exemples de grande exultation... quand il joue du tuba, quand il écrit de la poésie... quand il veut des camions de pompiers dans un désir d'aider l'humanité.

Here, they are so elated-- How to express it?
Ici, ils sont si exultés Comment dire ?

There's a funny kind of elation about socking back.
On exulte quand on riposte du tac au tac.