Traduzione per "egovernment" a francese

Egovernment

• gouvernement

Esempi di traduzione.

gouvernement

(a) Lack of a common understanding of and appreciation for the egovernment vision across all parts of government;
a) Absence d'une compréhension et d'une appréciation communes, à tous les niveaux du gouvernement, des ambitions de l'administration en ligne;

Developing "egovernment" can contribute to making bureaucracy leaner and more efficient and help fighting pathologies such as corruption and cronyism (for example, in public procurement).
Le développement du << gouvernement électronique >> peut contribuer à << amincir >> la bureaucratie et à la rendre plus efficace, ainsi qu'à combattre des pathologies comme la corruption et le << copinage >> (en matière de marchés publics, par exemple).

TBG19 also continued its activities on eGovernment data model development.
Le TBG19 a aussi poursuivi ses activités d'élaboration d'un modèle de données de Gouvernement en ligne.

Just as e-commerce has promoted economic globalization, egovernment is helping Governments serve the public with greater openness and efficiency.
Tout comme le commerce électronique a contribué à la mondialisation économique, l'informatisation de l'administration publique aide les gouvernements à servir le public avec une ouverture et une efficacité accrues.

In 2003, the eGovernment Roadmap had been launched.
En 2003, le gouvernement a adopté une feuille de route dans le domaine électronique.

The Danish Government wants Denmark to assume a leading role internationally in the fields that comprise eGovernment:
Le Gouvernement danois souhaite à cet égard que le pays joue, à l'échelle internationale, un rôle de premier plan dans les domaines suivants:

This initiative launched by the eGovernment group will be a sub-project of eTendering and is to be managed jointly between TBG6 and TBG19.
Cette initiative, lancée par le groupe du gouvernement en ligne, constituera un sous-projet de l'adjudication électronique et sera gérée conjointement par le TBG6 et le TBG19.

Reviewing other continuing initiatives in the area of information and communications technology, he expressed his delegation's support, in particular, for the flagship publication by the United Nations on the issue of electronic government -- the United Nations EGovernment Survey -- and its key element, the egovernment development index.
Passant en revue les autres initiatives en cours dans le domaine des technologies de l'information et des communications, M. Alimov dit que sa délégation appuie en particulier la publication phare de l'ONU sur la question du cyber-gouvernement - L'Étude des Nations Unies sur le cybergouvernement - et son élément clé, l'indicateur du développement du cyber-gouvernement.

The expansion of Internet use makes egovernment possible.
La généralisation de l'usage d'Internet permet l'e-gouvernement.

The eGovernment Act of 2002 states that the courts may charge only to the extent necessary in order to reimburse the costs of running PACER.
La loi e-gouvernement de 2002 dit que les tribunaux ne peuvent imposer des frais qu'à hauteur du strict nécessaire pour rembourser les frais induits par PACER.